Nauka trudnych chińskich znaków

Jak dotąd po przerobieniu już "kilku" znaków, większość z nich jeśli nie jest pojedynczym znakiem to składa się z dwóch lub trzech mniejszych. Tu krótka lista moich ulubionych z tych trudniejszych.

憾 żałować - składa się z ze znaków "słony/wszystkie" oraz 2x serce. Jeśli posolisz serca to będziesz tego żałować. Znak "sól" 咸 jest bardzo podobny do znaku "lub" 或 (Można zapamiętać, że jak masz do wyboru dwa serca i musisz wybrać jedno lub drugie to i tak na koniec pewnie będziesz żałować. jednak zamiany znaków nie polecam, bo potem zapomina się, że trzeba je zamienić. Jeśli ktoś nie lubi takiej historyjki to jedno serce + sól tworzą uczucia, wrażenia a jeszcze jedno serce daje żal (serce z lewej chce odczuwać tak jak drugie ale żałuje, że nie potrafi?) Jak widać pole do popisu jest spore. Dlatego znaki bardziej skomplikowane są wbrew pozorom łatwiejsze do zapamiętania niż składowe zawierające dwa elementy, bo zapamiętać 50 znaków dwuelementowych, różniących się tylko jednym elementem.. jest trudniej. Po prostu :P

馨 Silny zapach. Na dole posiada znak oznaczający już "zapach" (który składa się ze słońca i dzikiego ryżu) natomiast na górze mamy znaki "głos" 声 (składa się z żołnierza 士 i przeciętych na pół zwłok 尸) oraz znak przedstawiający starą broń chińską (która składa się z wiatru 几 bądź małego stołu 几 oraz "znowu", który wygląda jak ludzkie krocze:P). Żeby było śmieszniej autor podręcznika, o którym pisałem mówi nam, że na wiatr z kroczem będziemy mówić "pocisk" 殳 a na głos z pociskiem "wojna domowa". Także podsumowując: Toczy się wojna domowa na głosy i pociski o zapach, która kończy się samymi poprzecinanymi trupami, które same z siebie dają silny zapach. 

藏 Ten bardzo mnie śmieszy a znaczy ukrywać. Posłużę się już dla uproszczenia tylko nazwami, które dla znaków składowych zaproponował autor: Piętrowe łóżko 爿, kwiat, dostojnik feudalny 臣, festiwal. Jak się dostojnik państwowy po festiwalu zabawiał z kochanką na piętrowym łóżku to do domu weszła żona i schował kochankę szybko do łóżka ale żona i tak ją znalazła i nie nadążał potem z przykrywaniem tej sprawy kwiatami, które musiał dawać żonie (w historyjkach wszystko jest możliwe :P).

Dalej wymienię jeszcze krótko znaki, które mi się podobają ale już nie tak bardzo jak poprzednie.

餐Posiłek to jeść/jedzenie, wieczór, pół, krocze. Historia nasuwa się sama (Jedzonko, północ, krocze.. c'mon :D)

零 U nas jedna elipsa u nich 13 kresek. 0 (słownie: "zero") to przedstawia ten znak. Historyjka: Dzisiaj (podobny znak do "order") pada deszcz, więc żadne polecenia ani nakazy nie zostaną wypełnione.

儒 Ten jest względnie prosty/prostszy od innych tutaj ale i tak go lubię. Składa się z "osoby" "i" oraz "deszcz"u. Znak na "i" możemy skojarzyć z grzebieniem i wtedy wychodzi, że Konfucjusz, bo jego ten znak przedstawia, był człowiekiem, który lubił wychodzić w deszcz na dwór i zaczesywać sobie włosy (przetłuszczone:P) grzebieniem.
慧Inteligentny, bystry. Wg. autora podręcznika składa się z dwóch znaków "obfity" "miotły" i serca przy czym miotła jest chyba trochę zmyślona :) Ja czuję, że jak ktoś jest inteligentny to potrafi zrobić bardzo dużo dużo mioteł i nieźle na tym zarobić :P
鹰 Jastrząb to indyk + ptak + szeroki, rozciągający się. Można pomyśleć o szerokich skrzydłach, które indyk sobie doczepił, żeby być ptakiem, którym nie jest.


Zabawa przednia, szczególnie jeśli potem znaczek wyskakuje w jakimś artykule czy innym tekście.
Jakby ktoś mądry zauważył jakieś błędy to laik chętnie poczyta uwagi.


1000 to go.